(VOLUME 3) Seungri’s Diary from Josei 7 Magazine

I went to China for the first time in life for our World Tour (Alive Galaxy Tour 2012)! What surprised me was, Chinese fans sang along with us in Korean. Wherever we go all over the world, fans are always passionate. Because of fans’ enthusiasm was so great, other than going to the concert venue, we only stayed in the hotel all the time (bitter smile) After the concert, we were strictly guided to go back to our dressing room.

As for me, it was my reunion with all members after quite awhile, but everyone said to me, ”Why are you gaining weight like that?”. They scolded me (cry). If you read from my previous update I think you will know that I went to local districts and I ate a lot of foods. So, it can’t be help… Fine then, I’ll drink more Oolong tea!

Before I started my activities in Japan, this one member was really worried about me but then, I heard nothing at all from him. It just, for ‘Sakigake Music Ranking~EIGHT’ show GD-san commented on my way of talking, he said, “It was fun”. I think maybe that was the first time he praised me this year! (laugh)

Yes! Yes! Recently, I was praised because of doing hat-trick during a futsal game. Other members are not interested in sports but I love football. My uniform number is 7, the same with Real Madrid team’s player Cristiano Ronaldo, whom I adore.

The reason why I like him, of course because he’s really good with playing football, not only that he’s skillful, also because of his technical performance… and he always dates pretty women who looks like a goddess. (laugh)

Source: bb_ganba@ameblo via @vicbbu
Translation: http://marthapido.tumblr.com

BigBangUpdate

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s